Le poker, qui est devenu de plus en plus médiatisé au cours des dix dernières années en particulier, regroupe bon nombre de termes techniques ou expressions, la plupart du temps s’agissant de termes en anglais, pouvant paraître obscures à chaque débutant. Ainsi au travers du lexique suivant, qui sera enrichi à chaque nouveau terme qui émergera dans les salles de poker, les débutants pourront se faire une meilleure idée du jargon utilisé et s’imprégner du langage qui se parle dans les plus grandes salles que ce soit en casino ou en ligne. comparateur meilleurs sites poker en ligne jeux poker
PS : Si jamais un terme manque ou si vous avez besoin d’une explication concernant un terme, n’hésitez surtout pas à nous contacter et nous nous empresserons d’étoffer notre lexique. comparateur meilleurs sites poker en ligne jeux poker
comparateur meilleurs sites poker en ligne jeux poker
Lexique complet du Poker
A – Lexique complet du Poker
Action player –Joueur actif et agressif pour bon nombres de mains. comparateur meilleurs sites poker en ligne jeux poker
All-in – Miser l’ensemble de son avoir en jetons. comparateur meilleurs sites poker en ligne jeux poker
Ante – Mise obligatoire au poker pour chacun des joueurs de la table avant que les cartes soient distribuées. En règle générale les antes n’apparaissent qu’à un certain niveau de blindes et qu’à certains tournois.
Acolyte –Se dit du Kicker en francais.
Acting – Le fait de joueur comme un role d’acteur a la table pour dissimuler son jeu et faire oublier sa strategie.
Add-on – Dans certain tournois existe la possibilité avant la premiere pause d’acheter des jetons pour augmenter son stack. La quantité de jetons ainsi que le prix sont définis auparavant : en règle générale la quantité de jetons représente la même quantité que celle de départ ce qui permet au joueur de doubler son tapis.
A-game – Jouer son A-game signifie être à son top niveau et développer son meilleur jeu.
Aggro – Diminutif pour un joueur de poker agressif
Air – Se dit lorsqu’un joueur part après la river en bluff sans avoir les cartes suffisantes autrement dit un naked bluff…
American Airlines – Paire d’AS.
Any two – Traduit litteralement cela signifie “peu importe les deux cartes” ce qui veut dire que vous allez à tapis peu importe vos deux cartes.
Arc-en-ciel – Ou Rainbow, se dit d’un flop ou toutes les couleurs sont differentes (As de cœur, 10 de pique, 5 de carreau par exemple).
Ax – Un As accompagné d’une autre carte.
B – Lexique complet du Poker
Babies – Cartes faibles (2, 3, 4, 5).
Back to back – Expression utilisée au poker pour les tournois annuels en règle générale et signifie qu’un joueur gagne le même tournois deux années d’affilée.
Bad beat – Se dit lorsqu’un joueur perd un coup alors que la probabilité était très largement en sa faveur.
Bad run – Série de mauvais coups.
Barrel – Cartouche
Big blind –Mise obligatoire du deuxième joueur à la gauche du bouton, à gauche de la small blind.
Bet – Représente le fait de miser sur une main.
Bicycle (la roue) – Jeu idéal pour le pot bas pouvant des fois remporter le haut, c’est à dire A-2-3-4-5.
Big slick – On parle de la main AK. On peut entendre dans salles Anna Kournikova aussi…
Bitches – On parle du paire de dames QQ
Blank – Carte banale.
Blocker – Carte en votre main qui élimine une chance de gagner à l’adversaire.
Blocking bet – Mise à but de bloquer l’action.
Bluff – Easy definition isn’t it?
Backdoor – Littéralement « porte de derrière ». Il s’agit d’une main qui finit par rentrer grâce aux deux dernières cartes du tableau. Ex : QK avec tableau : A-2-3- J-10
Broke – Ruiné.
Bankroll – Capital total du joueur.
Blinds – Mises obligatoires au poker mises par un/plusieurs joueurs avant la distribution des cartes.
Board – Cinq cartes du Tableau. Flop + turn +river.
Boat –full house (brelan + paire).
Bottom pair – Gagner avec la plus petite des paires du tableau.
Bounty – Le joueur qui l’élimine remporte un gain.
Bouton –Le Bouton représente la position du dealer, de celui qui distribue les cartes.
Brick and mortar – Litteralement « De Brique et de Mortier ». Contrairement au jeu en ligne cela signifie jouer dans les établissements de jeu réels, dont les casinos par exemple.
Brique – cf Blank.
Brûler – Dans certaines variantes du poker, le dealer doit brûler une carte avant de distribuer le flop, le turn, et la river cela signifie qu’il élimine une carte que l’on ne voit pas du paquet.
Bulle – Première place non payée d’un tournoi donc la pire…
Bullets – AA.
C – Lexique complet du Poker
Check in the dark – Littéralement checker sans savoir la carte qui va sortir. Le but est de décontenancer les autres joueurs.
Chips – Sur les tables de poker il s’agit des Jetons.
Calling station – Joueur qui suit toutes les mains.
Card guard – Objet préféré ou jetons que certains joueurs posent sur leurs cartes pour les protéger.
Cold deck – Littéralement « paquet froid ». Expression utilisées lorsque deux gros jeux s’affrontent.
Cardroom – Salle de Cartes.
Carnaval – Joueur qui fait n’importe quoi.
Carte gratuite – Carte obtenue grâce à un check et qui permet d’embellir sa main sans miser.
Cash game – Partie d’Argent differente d’un tournoi car on n’y rentre ou sors quand on le souhaite.
Cave – Le montant minimum d’un Buy in.
Check-raise – Checker dans un premier temps puis relancer.
Chip count – Classement des joueurs en fonction des jetons.
Chip leader – Leader du tournoi en termes de jetons.
Clubs – Jouer la couleur Trèfle.
Coin flip – Duels à probabilité de gain quasi égale.
Cold call – Littéralement « Call froid » ou Flat call signifie juste caller sans relancer.
Committed – Lorsque la mise d’un joueur est trop importante dans le pot celui-ci est pot-committed.
Connecteurs assortis –6♥ 7♥, ou 10♠ J♠
Continuation bet – Continuation des mises.
Cooler – cf Cold Deck
Cowboys – Poker hand: KK.
Crying call – Litteralement caller la mort dans l’ame ! Lorsque l’on sait que l’on a pas la main victorieuse mais que l’on se doit de payer la relance ou la mise…
Cut-off – Joueur avant le dealer.
D – Lexique complet du Poker
Dead man’s hand (La Main de l’Homme Mort) –Au poker on parle de cette main en particulier: AA88, tous noirs.
Deal – Repartition de l’argent d’un commun accord en table finale.
Dealer – Le donneur qui distribue les cartes.
Ducks – Main suivante : 2-2
Décaver (cf Déstacker)
Deck – Jeu de cartes.
Deep stack –Se dit des tournois dont les blindes sont très basses au depart au regard de la taille des tapis.
Déstacker – Prendre la totalite du tapis d’un autre joueur.
Diamonds – La couleur Carreau.
Downsing – Série de mauvais résultats.
Double up – Doubler son tapis.
E – Lexique complet du Poker
EV, Expected Value – Esperance de gain peu importe quand dans la partie de poker.
Effet sandwich (cf Squeeze)
Edge – Avantage.
F – Lexique complet du Poker
Flopper – Heriter d’une bonne carte ou plusieurs au flop qui viennent bien compléter votre main.
Flop – Les trois premières cartes que dévoile le dealer.
Flush draw – Tirage couleur.
Fold – Il s’agit ici de jeter sa main.
Fish – Joueur d’une qualité médiocre.
Flat call – cf Cold call
Family pot – Quand au moins 3 joueurs sont dans la course on parle de family pot.
Freeroll – Tournoi de poker pour lequel l’entrée est gratuite mais ou les premiers vainqueurs obtiennent une place pour un autre tournoi ou de l’argent réel.
Freezeout – L’oppose du tournoi Re BUY.
Flasher – On parle de flasher lorsqu’une carte censée ne pas avoir été dévoile a été vu par un autre joueur à la table.
Field – Ensemble des joueurs d’un tournoi.
G – Lexique complet du Poker
Gutshot – Tirage par le ventre. Ex : AJ à D10K
H – Lexique complet du Poker
High (carte haute) – Combinaison la plus faible au poker. Sans paire en effet on evalue la carte la plus haute, on parle meme de hauteur.
Heads-up – Littéralement tête a tête soit duel entre deux joueurs.
HU (cf Heads-up)
Hand – Litteralement, une main que ce soit pour toute la partie ou juste sur un coup.
Hand history – Historique des mains jouées.
Hearts – La couleur des Coeurs.
High stakes – Parties de poker à fort enjeux aussi appelées « nosebleed » .
I – Lexique complet du Poker
In the dark – cf « check in the dark »
Isoler – Relancer ou sur relancer pour se retrouver en tête a tête avec un autre joueur de poker.
ITM, In The Money – Comme pour une option il s’agit du moment au poker où l’on commence a gagner de l’argent et donc à rentrer dans les places payées.
J – Lexique complet du Poker
K – Lexique complet du Poker
Kicker – Carte qui est avec votre meilleur carte.
King-Kong – Paire de rois KK
Kojak – Main suivante : KJ
L – Lexique
Limper – Se dit lorsque le joueur call la big blinde sans relancer.
Loose – Littéralement « Large » : il s’agit de quand la partie se décante et quand les joueurs jouent beaucoup de mains.
Lay down = Fold = l’action de jeter ses cartes au poker
Ladies – poker hand: Paire de Dames QQ.
LAG cf Loose
M – Lexique
Main pleine – Full House (brelan + paire).
Muck – Jeter ses cartes sans les montrer.
MTT – Multi-Table poker Tournament.
Multiway – (cf Family Pot)
Meta-game (ou meta-jeu) – ce qui va au-delà du jeu comme la psychologie, la création d’un personnage.
N – Lexique
Nuts – Se dit de quand l’on a le meilleur jeu.
NH – »Nice Hand” ou jolie main.
Nit (ou nitty) – Joueur ultraserré.
No Limit – Poker sans limite de mise.
Nosebleed (voir High stakes)
O – Lexique
Open-ended –Se dit lorsqu’ un joueur peut faire une quinte par les deux bouts.
Out(s) – Cartes qui restent et qui peuvent améliorer votre main.
Offsuit – Cartes dépareillées.
Overpair – Littéralement « overpaire » : se dit lorsque vous avez en main une paire supérieure au tableau.
Overbet – Mise trop importante au regard du pot.
Overcard –Ex: vous avez A-K en main : Le flop est 2-3-8 : vous possedez deux « overcards » en mains.
Odds – Les probabilités de chance de gagner ou perdre.
Overlay – Se dit lorsqu’un tournoi garantie une mise de 500 euros par exemple alors que seulement 20 joueurs avec une inscription à 10 euros se sont inscrits.
P – Lexique
Poker face – Visage du joueur de poker qui ne laisse rien transparaitre.
Parole – Mot francais équivalent du « Check ».
Pocket paire (pp) – Paire servie.
Pot – Jetons mis en jeu.
Premium –Les premiums paires sont : AA — KK —- QQ
Prizepool – Gain total du tournoi.
Probe bet – Mise pour juger des mains des autres joueurs.
Push – cf all in
Push or Fold – Quand votre tapis est trop bas pour jouer les coups et que deux situations s’offrent a vous: jetter ou all in.
Q – Lexique
Quads – Carré. Ex : A-A-A-A.
R – Lexique
Re-raise – Sur-relancer.
Rockets – Paire d’AS
Rush – période faste pour un joueur.
River – Dernière carte du tableau
Rag (merde) – mauvaise carte.
Rock – Ultra tight player.
Roue (bicycle) –Quinte A-2-3-4-5.
Rake – Montant prélevé par la salle de poker en ligne ou le casino pour couvrir ses couts ou faire un bénéfice.
Rainbow – Arc-en-ciel. Se dit d’un flop où toutes les cartes sont de couleurs différentes.
Re-steal (ou Contre-vol) – Contre bluffer un joueur qui tente de voler le pot ou les blindes.
Recaver – En cash game, il s’agit de quand le joueur remet de l’argent ( BUY IN).
Railbird – Spectateur dans un tournoi real.
Ring game = cash games
S – Lexique
Slow play – Jouer lentement le coup pour piéger l’adversaire, check ou simple call avec une très grosse main.
Set up – Se dit d’une confrontation (souvent fatale à l’un des deux joueurs) entre brelan contre brelan supérieur. Exemple : deux joueurs ayant 6-6 et 8-8 sur un flop 6-8-K.
Straight – Quinte
Sit out – Se dit d’un joueur qui se leve de la table.
Split – Partage.
Suited –Cartes de mêmes couleurs (carreau ou trefle par exemple).
Scary card – Litteralement « Carte effrayante ».
Stack – Tapis de jetons.
String bet – Miser en avançant ses jetons en plusieurs temps.
Semi-bluff – Un bluff mais avec une certaine possibilité d’améliorer la main.
Slow roll – Acte pas très fair-play qui consiste à mettre du temps a montrer sa main alors que l’on a de toute évidence le meilleur jeu.
Suck out – cf Bad beat
SB – Small Blinde.
Surblinde (cf Big Blinde).
Sit and go –Il s’agit d’un tournoi qui commence une fois le nombre de participants atteint.
Side pot – Pot constitué lorsqu’un joueur est déjà all in mais que les autres joueurs continuent à miser.
Set – Brelan.
Satellite – Petit Tournoi qui donnera acces en cays de victoire a un tournoi plus important.
Shuffle –Mélange des cartes. « Shuffle up and deal ! » entend-t-on souvent au debut des tournois.
Smooth call – (cf Cold Call)
Short stack –Se dit d’un joueur qui n’a quasiment plus de jetons.
Scoop / Scooper – Quand le pot est partagé , cela signifie remporter la moitié du pot pour le jeu haut et l’autre moitié pour le jeu bas.
Shove – Cf All-in.
Shark – Litteralement : « Requin ». Un tres bon joueur qui va devorer le mauvais joueur « le fish ».
Small ball (petites mises petits pots) – Tactique de jeu agressive consistant à miser sans cesse avec des petits montant pour garder le contrôle sur son stack. Daniel Negreanu en est l’expert.
Spot – Cours .
Scary board – Litteralement : “Flop effrayant”. Exemple : A-A-K.
Softplay – Deux ou plusieurs joueurs qui evitent de s’affronter.
Set mining –Il s’agit ici de suivre avant le flop avec une paire en mains, en tentant de trouver le brelan.
Straightforward – Joueur jouant un jeu assez facile a lire.
Spades – Jouer la couleur Pique.
Squeeze – Squeezer c’est sur-relancer pré-flop alors qu’un joueur a déjà relancé, et un autre a seulement suivi.
Scared money – Jouer « scared money », c’est jouer avec la peur de perdre l’argent misé.
T – Lexique
TPTK (Top Pair Top Kicker) –Meilleure paire au flop + meilleur kicker. Exemple : AK en main avec un flop KJ5.
Tilt – Action d’énervement, de déconcentration après un mauvais coup qui va engendrer une serie de mains mal jouées.
Turn – Quatrième carte decouverte sur la table.
Two-gapper – Litteralement “Deux trous” : Il s’agit d’une main de départ constituée d’un écart de deux cartes entre elles. Exemple 5-8.
Trips – Brelan. Trois cartes identiques.
Tirer mort = Drawing dead. Losque les chances de gagner sont inexistantes peu importe la carte qui arrive.
Tirage – Attente d’une ou deux cartes pour former la main souhaitée.
Tableau – Se dit du Flop.
Tight – Serré.
TF – Table finale.
TY – Thank you.
Top pair(e) – La plus haute paire formée grâce au flop.
Turbo – Tournoi rapide (les blindes augmentent très rapidement).
Tricky – Un piège demeure.
U – Lexique
Under The Gun – Position la plus complexe car il s’agit du joueur en première position à gauche du dealer soit le premier à parler à chaque tour d’enchères.
Underdog – Ou Outsider. Joueur qui a le moins de chance de gagner la main à la distribution des cartes.
V – Lexique
Value bet –Mise qui va servir à chercher à optimiser le gain en jetons sur la main.
W – Lexique
Weak – Joueur plus faible ou ayant joué une main faible.
WSOP – World Series of Poker.
WPT – World Poker Tour
WSOPE – World Series of Poker Europe.
Walk – La BB récupère sa mise sans que personne n’est jouer sa main.
Retrouvez ici, notre comparateur des meilleurs sites de poker en ligne en 2020 ainsi que les meilleures promotions et bonus en exclusivité !
